Бернард Шоу: человек-театр

26 июля исполняется 165 лет со дня рождения великого ирландского и британского драматурга и писателя Бернарда Шоу. Жизнь Шоу была долгой, он прожил 94 года, написал более ста книг. Его цитаты актуальны до сих пор. Его пьесы идут с успехом на сценах театров многих стран. «Как личность — он бессмертен», — писали о Шоу его современники. «Смелый боец и талантливый человек» — говорил Максим Горький. В юбилейную дату Бернарда Шоу  Тобольская районная библиотека представляет подборку книг о жизни и творчестве ирландского писателя.

Книги о жизни и творчестве:

1. Гражданская, З. Т. Бернард Шоу: очерк жизни и творчества. / З. Т. Гражданская. — 2-е изд., перераб. — М. : Просвещение, 1979. — 175 с.

В книге в живой и увлекательной форме на фоне ирландской и английской действительности конца XIX — начала XX века воссоздается яркий образ Б. Шоу. Автор умело сочетает научную глубину изложения материала с прекрасной литературно-художественной манерой, В книге дается краткий обзор истории английского театра конца XIX — начала XX века, четко выделены и объяснены этапы духовной и творческой эволюции Б. Шоу, с исчерпывающей полнотой сделан анализ наиболее значительных пьес драматурга.

_______________________________________________________________________________________

2. Хьюз, Э. Бернард Шоу: литературная критика / Э. Хьюз. — М.: Мол. гвардия, 1968. – 287с.

Можно считать эту книгу предисловием — ведь сам Шоу так любил писать предисловия! В ней голос самого Шоу слышен чаще всего. Многое будет знакомо тем, кто уже читал Шоу, но многие материалы забыты даже английскими читателями, — это особенно касается газетных статей и публичных выступлений Шоу.

_______________________________________________________________________________________

3. Шоу, Бернард. Автобиографические заметки: статьи: письма: сборник: пер. с англ. / Б. Шоу. — М.: Радуга, 1989. — 496 с. — (Писатель и время ХХ век). 287 с. — (Жизнь замечательных людей).

Творчество Бернарда Шоу — драматурга (1856-1950) хорошо известно у нас в стране, Его пьесы «Пигмалион», «Цезарь и Клеопатра», «Профессия миссис Уоррен» и др. прочно вошли в репертуар театров. В сборнике, выходящем в серии «ХХ век. Писатель и время», представлены автобиографические заметки, статьи и письма писателя, не переводившиеся ранее на русский язык.

Книга рекомендуется широкому кругу читателей.

_______________________________________________________________________________________

 Статьи из книг о жизни и творчестве:

1. Бернард Шоу // Зарубежная литература: хрестоматия для средних и старших классов. — Нижний Новгород, –С. 433 – 434.

Статья о творчестве Бернарда Шоу

2. Шоу, Б. Пигмалион: роман в 5-ти действиях; в переводе Е. Калашниковой // Зарубежная литература: хрестоматия для средних и старших классов. — Нижний Новгород,   –С. 434 – 449.

Одна из самых известных пьес Бернарда Шоу, написанная в 1912 году. Оригинальность, остроумие и демократический дух пьесы, отражавшей глубокие и острые социальные проблемы, обеспечили ей огромную популярность во многих странах, пьеса пользуется успехом и в наши дни.

_______________________________________________________________________________________

1. Бернард Шоу // Вся зарубежная литература для школьников: учебное пособие / сост. В. Надеждина. — Минск: Современный литератор, 2007. – С. 246 — 247.

2. Дом, где разбиваются сердца: о героине Элли Дэн // Вся зарубежная литература для школьников: учебное пособие / сост. В. Надеждина. — Минск: Современный литератор, 2007. – С. 247 – 249.

3. Святая Жанна: о Жанне Д арк // Вся зарубежная литература для школьников: учебное пособие / сост. В. Надеждина. — Минск: Современный литератор, 2007. – С. 249 — 250.

Книга является справочником, содержащим характеристики персонажей наиболее известных произведений художественной литературы зарубежных авторов, в том числе произведений Бернарда шоу: Элли Дэн из пьесы «Дом, где разбиваются сердца», Жанна Д’Арк из пьесы «Святая Жанна».

«Дом, где разбиваются сердца» — пьеса ирландского драматурга Бернарда Шоу, которая была начата в 1913 году и закончена в 1917. Состоит из трёх действий. Является «одной из вершин интеллектуальной драмы», в которой все действующие лица спорят, полемизируют друг с другом, создавая «полифоническую, многоголосую дискуссию».

«Святая Жанна» — одна из самых известных пьес Бернарда Шоу, написанная в 1923 году и впервые поставленная на сцене в декабре этого же года. Главная героиня пьесы — Жанна д’Арк. Действие пьесы происходит в XV веке, в ходе Столетней войны, когда появление и смелые действия Жанны д’Арк переломили ход войны в пользу французов. Главной темой пьесы являются размышления автора о роли великой личности в истории и в прогрессе человечества. Критики считают Жанну лучшим и самым ярким образом во всей драматургии Шоу, соединившим «величие и простоту, комическое и трагическое, духовную самостоятельность и стихийную силу личности».

______________________________________________________________________________________

5. Ломов, В. М. Джордж Бернард Шоу // Сто великих зарубежных писателей [Текст] : научно-популярная литература / В. М. Ломов. — М.: Вече, 2009. – С. 273-277. — (100 великих).

Автор книги из серии «100 великих» В.М. Ломов повествует о жизни и судьбе великих зарубежных писателей и их ближайшего окружения в контексте исторических событий.

_______________________________________________________________________________________

6. Мусский, С. А. Бернард Шоу // Сто великих нобелевских лауреатов / С. А. Мусский. — М.: Вече, 2009. – С. 38-43. — (100 великих).

Книга из серии «100 великих нобелевских лауреатов» рассказывает о самых выдающихся нобелевских лауреатах за прошедшее столетие, среди которых и Б. Шоу.

_______________________________________________________________________________________

Произведения из сборников:

2. Шоу, Б. Смуглая леди сонетов / Бернард Шоу; перевод М. Лорие // Хрестоматия по зарубежной литературе: 1- 11 кл. В 2-х т. т. 1. — Ростов н/Д : Феникс, 1996. – С. 499 – 515. — (Библиотека школьника).

3. Шоу, Б. Проблемная пьеса-симпозиум: отрывок / Бернард Шоу; перевод З. Александровой // Хрестоматия по зарубежной литературе: 1- 11 кл. В 2-х т. т. 1. — Ростов н/Д : Феникс, 1996. – С. 515. — (Библиотека школьника).

Хрестоматия по зарубежной литературе включает произведения, предусмотренные программой по литературе для средних школ, а также отдельные художественные произведения, представляющие эстетическую ценность в контексте мировой литературы, в том числе произведения Бернарда Шоу.

 _______________________________________________________________________________________

Статьи из периодических изданий:

Аполлонова, Галина Васильевна. Пророк или клоун?: литературная композиция о творческом пути великого английского сатирика Б. Шоу для учащихся 9 — 11-х классов / Г. В. Аполлонова // Читаем, учимся, играем. — 2015. — № 7. — С. 53 — 60.

Литературная композиция о творческом пути великого английского сатирика Б. Шоу для учащихся 9-11 классов.

_______________________________________________________________________________________

Книги:

1.Шоу, Б. Пьесы / Б. Шоу. — М.: Правда, 1981. — 352 с.

В книгу вошли избранные пьесы видного английского писателя и драматурга Б. Шоу «Профессия миссис Уоррен», «Цезарь и Клеопатра», «Пигмалион», «Дом, где разбиваются сердца».